[បកប្រែជាភាសាខ្មែរខាងក្រោម] Our curious learners celebrated Cambodian heritage as they continued exploring the theme “Kingdom of Wonders” during summer school. The Pre K and kindergarten students had an unforgettable learning experience during a field trip to the Royal Palace! The children were amazed by the cultural treasures on display. They learned about Cambodia’s rich history, kings,...Read More

[English Below] កាលពីថ្ងៃសុក្រ ទី០៨ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៥ សាលាអន្តរជាតិ ហ្សាយអិន ភ្នំពេញ សាខាទួលទំពូង មានកិត្តិយស ដោយក្រុមគ្រូពេទ្យក្រសួងសុខាភិបាល បានចុះមកផ្តល់ថ្នាំបង្ការជំងឺ អញ្ជ្រឹល ស្អូច ដល់សិក្សានុសិស្សទាំងពីរភេទដែលមានអាយុពី៥ឆ្នាំ ទៅ៩ឆ្នាំ។ សាលាសូមគោរពថ្លែងអំណរអគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះក្រុមគ្រូពេទ្យ ដែលបានចុះមកផ្តល់ថ្នាំបង្ការ ដល់សិស្សានុសិស្សរបស់យើង។ ម៉្យាងទៀត សូមជម្រាបជូនដល់ មាតា បិតា ឬអ្នកអាណាព្យាបាលសិស្សដែលមានកូនអាយុពី៥ឆ្នាំ ទៅ៩ឆ្នាំនាំកូនទៅចាក់ថ្នាំនៅតាមមណ្ខលសុខភាព។ ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីអ្វីដែលធ្វើឱ្យសាលាអន្តរជាតិហ្សាយអិន ភ្នំពេញ (ZISPP) ក្លាយជាជម្រើសដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់កូនៗរបស់លោកអ្នក សូមធ្វើការទាក់ទងទៅកាន់សាខារបស់យើងនៅទួលទំពូង ឬច្បារអំពៅ។ សូមធ្វើការណាត់ជួបឥឡូវនេះ ដើម្បីទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីកញ្ចប់ចុះឈ្មោះចូលរៀនថ្មីសម្រាប់វគ្គទី ១ នៃឆ្នាំសិក្សា ២០២៥ – ២០២៦។ On Friday, August 8, 2025, Zion International School of Phnom Penh Toul Tumpoung Campus was honored...Read More

[បកប្រែជាភាសាខ្មែរខាងក្រោម] Our summer field trip to Kampot and Kep was a memorable and enriching experience for our students. They explored Bokor Mountain, visited historical and cultural landmarks, and enjoyed activities at Mlech Adventure and Doung Te. At La Plantation and the salt farms, they gained hands-on learning about local agriculture. A seafood meal at the...Read More

A wonderful serenity has taken possession of my entire soul, like these sweet mornings of spring which I enjoy with my whole heart. I am alone, and feel the charm of existence in this spot, which was created for the bliss of souls like mine. I am so happy, my dear friend, so absorbed in...Read More